In täglich wechselnden Bildern zeigt die Sammlung wunderundzeichen Lesbares, Sichtbares, gesprühte, geklebte, gekritzelte oder gedruckte Botschaften, Fundstücke, Schriften, Logos, Zeichen, Piktogramme, Graffitis, Schilder und andere grafische und typografische Werke.

wunderundzeichen stellt diese Zeugnisse der Alltagskommunikation größtenteils ohne Wertung zur Diskussion. Manches ist unfreiwillig komisch, manches scheint aus dem Kontext genommen nicht mehr zu funktionieren, gelegentlich mangelt es an Sorgfalt oder Wissen. Vieles ist auf eine sehr charmante Weise unvollkommen und dadurch besonders liebenswert, und oft gilt das Interesse auch den kaum noch sichtbaren Spuren vergangener Epochen und Ereignisse.

In Ausnahmefällen werden Bilder, die in einem möglicherweise nicht allen Betrachtern vertrauten Kontext stehen, durch einen kurzen Erläuterungstext ergänzt.